Nieuwsbrief juni 2012

Paradijsvogel

“Ik ken al het gevogelte van de bergen,
Wat zich roert op het veld, staat Mij ter beschikking.
… Mij behoort de wereld en haar volheid.”
Psalm 50:11,12b




Ukarumpa Papua Nieuw Guinea, 8-6-2012

Dag dag, lieve mensen,

Is het echt waar, dat ik alweer 3 maanden geleden mijn laatste nieuwsbrief heb verstuurd? Met schrik realiseer ik me dat ik inderdaad al weer zo lang weg ben, en dat het hoog tijd wordt om weer een nieuwsbrief de deur uit te doen.

Wat is er alweer veel gebeurd in de maanden die weer achter ons liggen. Ik herinner me als eerste de strijd waar ik door heen gegaan ben, toen ik onderweg terug was naar PNG. Ik moet eerlijk zeggen, dat ik op de dag dat mijn ticket stond gepland, helemaal geen zin meer had om terug te gaan. Ik miste al mijn motivatie, wilde eigenlijk het liefste rechtsomkeert maken, terug naar huis, naar mijn familie, naar mijn vrienden! Mijn ouders weer omhelzen en niet meer loslaten.

En ik was bang. Bang voor de onrust en de inbraken. De spanningen die het eerste jaar zo aanwezig zijn geweest met alle stammenstrijd om en op het centrum. Ik zag het helemaal niet zitten om weer terug te zijn in die spanning, en was bang dat ik helemaal niet zou kunnen slapen. Ik heb met God geworsteld in deze angst. En opnieuw heeft God laten zien hoe trouw Hij is. Hij heeft ons kleine mensjes zo goed in de gaten! Hij weet tot in detail wat ons bezig houdt, wat onze angsten zijn, en ook precies wat we nodig hebben. God heeft me de moed gegeven, om toch verder te reizen, terug naar PNG te gaan. Hij heeft me opnieuw uitgedaagd, om alles los te laten, en helemaal alleen op Hem, op Zijn liefde en Zijn Vaderlijke zorg te vertrouwen. Toen ik op het vliegtuig stapte, heb ik dat voor mijn gevoel blindelings gedaan, niet luisterend naar mijn gevoel, alleen maar opkijkend naar God, die heeft beloofd dat Hij trouw is. Zoals Petrus op het water stapte, en ontdekte dat hij erop lopen kon!
En dus, alleen door Gods kracht is het gebeurd dat ik toch weer terug ben in Ukarumpa. En ik voel dat ik hier weer thuis ben. Dat ik hier weer wil zijn. Dat ik hier aan het werk wil, en aan het werk mag zijn in Gods koninkrijk.

In de eerste 2 weken ben ik bezig geweest om een week training te organiseren voor het SALT team, onderhand 16 mensen. We moeten eerst zelf schoon zijn, en een eenheid vormen in het team, willen we de Heilige Geest door ons heen kunnen laten werken, en willen we Gods woord met kracht kunnen brengen naar anderen. Dat werd ons heel duidelijk in de eerste weken. Want de SALT cursussen die stonden gepland, werden één voor één geannuleerd, om verschillende redenen. We hebben dat als Gods teken opgevat, om eerst zelf schoon schip te maken in het team. Er lagen teveel problemen onderling. We moeten de roddel, de on-vergevingsgezindheid, de breuken in het team eerst opruimen. Een week lang bij elkaar zijn, voor teambuilding, voor eenheid, weer met elkaar in het reine komen, en om opnieuw bevestigd te worden met elkaar om Gods woord te brengen aan de mensen die nog gebonden zijn in de machten van Satan en zijn handlangers. Deze week was ontzettend goed. We mochten samen lachen, samen huilen, blokkades mochten worden opgeruimd, en wemochten opnieuw Gods hand en bevestiging voelen om er als team op uit te gaan. God werkt wel door! Zelfs als wij er een puinhoop van maken.

Na deze intensieve week heb ik tijd gehad om met mijn broer op pad te gaan. Een fantastisch moment was het, toen ik hem in Port Moresby van het vliegveld mocht halen! We zijn een weekend in Madang geweest en een week naar Tumun. Ik heb in dit dorp vorig jaar een SALTcursus gedaan, en nu vroeg Isum, de kerkleider, of ik langs wilde komen om te praten. Hij wilde heel graag de cursus doorgeven aan de dorpen om hem heen, maar de leraars hadden nu hun eigen draai aan de lessen gegeven. Ze hebben het gemixt met hun vroegere ideeën over geesten en over dat het evangelie de sleutel in zich bergt naar aardse rijkdom (cargo cult). Dus had Isum alles stopgezet. Hoe nu verder? Want de mensen van de andere dorpen willen allemaal de inhoud van de cursus horen. We hebben met nog 3 andere leiders gebeden en een plan opgezet voor oktober. Daarna had ik nog 5 dagen om met mijn broer in die omgeving vogels te kijken. Met als topper 2 soorten Paradijsvogels. Het kwam met zo’n intense kracht binnen: alles wat hier in deze jungle rondvliegt, kruipt, beweegt, het is allemaal van God. Hij kent het allemaal, beestje voor beestje, vogel bij vogel. Alle adembenemende vlinders. Het is van Hem. Lees Psalm 50 maar! Wat een volheid van liefde. Wat een rijkdom. In deze week voelde ik een intens verlangen naar het Hemels Paradijs! Om bij God te mogen zijn, Zijn volheid van leven ten volle te mogen ervaren. Wat een toekomst! Dat moet aan iedereen verteld worden! Waar dan ook! Alsjeblieft, help mee om mensen van Hem te vertellen!

Zou u willen danken voor het feit dat het SALT team weer hersteld is? En dat mijn broer hier 6 weken mocht zijn? Zou u willen bidden voor Carol die op dit moment een SALTcursus draait in de Solomon Eilanden? En voor de komende 2 cursussen die gepland staan in juli en augustus? Dat Gods woord gehoord mag worden!
Ps: let op de wijzigingen in mijn adres en mailadres!

March 2012

Dear people,

Revelation 7: 9,10
After these things I looked, and behold, a great multitude, which no man could number, out of every nation and of all tribes, peoples, and languages, standing before the throne and before the Lamb, dressed in white robes, with palm branches in their hands.
They cried with a loud voice, saying, “Salvation be to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”

Before you go on reading this letter, be still and think about the question: what’s the reason I live? What is God’s plan for me, for my country, for the world?
That prominent plan of God, with a beautiful final destination, as described in Revelation. Just read the Bible verses one more time, and ponder on them!
John sees the future in a vision. And he is able to see heaven and the scenes that are going on there. A glimpse of God’s Throne. In a vision he sees history, till its final destination that God has in mind. Uncountable are the followers of Jesus Christ. Together they celebrate the victory. Together clothed in white robes. White as the color of victory, of purity. Together with people who speak another language, with people we don’t understand their ways of living and thinking, they are connected together by one belief, by one cross. Together we celebrate the victory of King Jesus. He will conquer! He already conquered. The victory of the Lion of Judah, who is the Lamb of God at the same time. This is the plan of God, and the message of King Jesus! (Sermon pastor H.J.J. Pomp during the service where they gave me their blessings and sent me off to PNG)
I am looking forward to going back to share this victory with the people in Papua New Guinea, to invite them to become part of His Kingdom.
I have been quite busy the last couple of months. I spent hours and hours behind my computer, to organize everything that needs to be done before I leave Holland for a long time. Insurances, sponsoring, visa, appointments to say goodbye etc. Sometimes my oldest brother kept me company.
Another highlight was the weekend I spent with my 2 sisters. Unforgettable memories. Crazy moments, having a face mask on your nose that makes you look terribly sick. It felt so good to spend time together, before having to leave them behind again. I needed it to prepare myself for all the goodbyes and to have memories to hold on to when I feel homesick.

I have been doing a lot of presentations, especially at Primary schools. It happened to be during the week the kids were learning about fruits and vegetables.
So for some of them it was confusing to tell their parents where ‘this lady’ is working,
something like Paprika New Guinea....
Their response was heart warming, so were the teachers and the parents. A new connection between the kids in Holland and New Guinea. Although our life circumstances are so different we are one in
the Lord! And we can pray for each other, always, at every time. When we will be sleeping, the children in New Guinea will pray for us, and when they will be sleeping, we will be awake and pray for them! This is an eye opener for the kids!
The most beautiful moment was the special service on Sunday, March 4th, to bless me and send me off to Papua New Guinea. We listened to
a song, ‘Are you ready to give yourself away to Me, to find your life and security in Me?’
The sermon: The victory belongs to King Jesus. He already conquered. I only need to sow the seed, King Jesus will give the fruits.
And the blessing I received from Psalm 134: “The LORD that made heaven and earth bless
thee out of Zion.” What else do I need?
And while I was holding hands with my earthly father, we sang together: Peace be to you. As the Father has sent me, even so I send you. Abide in My Spirit, He will guide you. (John 20, 21,22) King Jesus Himself goes before me. What a beautiful adventure. We are on our way to His final destination. He will gather all His children to be Home with Him, one day, for ever and ever.
It has been so great to see and to talk to everybody. It’s like a warm blanket to know that there are so many people standing behind me, to pray, to encourage, to support. Thank you so much, for who you are, for what you mean to me, and for everything you have done for me! Thank God for the great time this year, and His help and support to get everything done. Sometimes it was hard, but God has given me the perseverance to finish it all.
Pray for a good journey back to PNG, a smooth transition, and to feel at home again in PNG.
May God bless you all! Marjan Sikkema 

Nieuwsbrief

Leek, 12-03-2012

Openbaring 7: 9,10

Hierna zag ik dit: een onafzienbare menigte, die niet te tellen was, uit alle landen en volken, van elke stam en taal. In het wit gekleed en met palmtakken in hun hand stonden ze voor de troon en voor het Lam.
Luid riepen ze: ‘De redding komt van onze God die op de troon zit en van het Lam!’ ……..


Geliefde mensen,

Voor u verder leest: sta eens stil bij de vraag waarvoor je leeft! Sta eens stil bij het grote plan dat God heeft met jou, met ons land, met de wereld!
Dat ongelooflijke plan, met dat prachtige einddoel, zoals beschreven in de tekst hierboven! Lees de tekst nog eens rustig over, en laat het tot je doordringen wat er eigenlijk staat!

Johannes krijgt in beelden de toekomst te zien. En hij kan niet alleen op de aarde kijken, maar ook in de hemel. Een blik in de troonzaal van God. In beelden voltrekt zich de geschiedenis tot aan het uiteindelijke doel, dat God wil bereiken. Ontelbaar zijn de volgelingen van Jezus. Samen delen zij in zijn overwinning. Samen gekleed in witte kleren. Wit als kleur van overwinning, van reinheid. Mensen die wij niet kunnen verstaan, mensen die wij soms verkeerd begrijpen, omdat we hun gebruiken niet kennen, ze zijn met ons verbonden door hetzelfde geloof. Samen vieren we groot feest. Want Koning Jezus werkt wel door. De overwinning is van Hem! Nu al. De overwinning van de leeuw van Juda, die tegelijk het Lam is. De boodschap van koning Jezus. (Preek uitzenddienst ds. H.J.J. Pomp)

Ik zie er weer naar uit om deze blijde boodschap door te mogen geven aan de mensen in Papua Nieuw Guinea.

Wat is er veel gebeurd in de afgelopen tijd. Ik zal een paar dingen noemen: Uren heb ik achter de computer doorgebracht, om alle voorbereidingen te treffen die getroffen moesten worden. Verzekeringen, voldoende sponsoring, het voor elkaar krijgen van mijn visum, afspraken met iedereen, enzovoorts.

Een ander hoogtepunt was het zussenweekend, dat ik met mijn 2 geliefde zussen heb gevierd. Onvergetelijk zijn de herinneringen. Hoe gek kun je doen met een gezichtsmasker op je neus, waardoor je er niet uitziet…
Ik merk dat me dat zo goed doet en dat ik dat nodig heb, om ook nu weer afscheid te kunnen nemen en om te kunnen gaan met het gemis van familie en vrienden die me zo na aan het hart liggen.

Daarnaast heb ik verschillende presentaties gehouden, onder andere op de lagere school in Aduard en Leek. Dat viel net in de ‘gruit’ (groente en fruit) -week op school, waardoor het voor de kinderen nog wel even verwarrend was om goed te onthouden waar “die mevrouw” ook al weer werkte: in Paprika Nieuw Guinea of zo….
Hartverwarmend was het respons! Zowel van kinderen als van de leerkrachten en de ouders! Een nieuwe verbinding tussen kinderen in Nederland en in Papua Nieuw Guinea. Zoveel verschillen in levensomstandigheden, maar toch zijn we gelijk, als we ons hart aan Jezus geven. En wat is het mooi, dat we altijd voor elkaar kunnen bidden.

Het mooiste moment was de uitzenddienst op 4 maart. Het lied dat we hebben beluisterd: “Ben je bereid om jezelf los te laten, om in Mij het leven te vinden, en in Mij jouw zekerheid?”
De preek: “De overwinning is van Koning Jezus. Hij heeft al overwonnen.” Ik hoef alleen maar te zaaien, wat een geruststelling.
En de zegen die ik mocht meekrijgen uit Psalm 134: “Dat ’s Heren zegen op U daal, Zijn gunst uit Sion u bestraal.” Wat nog meer heb ik nodig?!
En hand in hand met mijn aardse vader mocht ik het slotlied zingen: “Vrede zij u, gelijk Mij de Vader zond, zend Ik ook jou! Blijf in Mij, en ontvang Mijn Geest, Hij zal je leiden.”
Koning Jezus zelf gaat mee! Wat een machtig avontuur! Op naar onze eindbestemming! Hij werkt wel door om al Zijn volgelingen te verzamelen om eens bij Hem thuis te zijn.

Wat was het gaaf om iedereen weer te zien en te spreken. Wat doet het me goed te weten en te voelen dat de gemeente en zoveel familie en vrienden achter me staan. Ik voel me helemaal opgeladen. Dankzij alle liefde die ik van jullie allemaal heb gekregen, vooral de afgelopen weken van afscheid nemen, ben ik weer klaar om te gaan.

Heel erg bedankt lieve mensen, voor alles wat jullie voor me betekenen en voor me hebben gedaan de afgelopen tijd!

Dankpunten: voor de geweldige voorbereidingstijd van de afgelopen maanden. Hoewel het af en toe flink doorbijten was, is alles op tijd rondgekomen.
Gebedspunten: voor een goeie reis en om me snel weer helemaal thuis te voelen in PNG.

Mijn adres is: Marjan Sikkema PO box 474 EHP 444 Ukarumpa Papoea-Nieuw-Guinea

Mijn rekeningnummer is 1204.86.784 ten name van Wycliffe Comite Sikkema (Giften zijn aftrekbaar van de belasting).
E-mailadres: nankienan@hotmail.com http://marjansikkema.blogspot.com
Kantooradres Wycliffe Nederland: Wycliffe Bijbelvertalers Nederland Postbus 150, 3970 AD Driebergen, Tel:0343-517444; info@wycliffe.nl

Hartelijke groet, Marjan Sikkema

Voortgang!

Beste mensen,

Marjan wil jullie heel graag laten weten dat ze haar visum binnen heeft.

Het is altijd een heel gedoe en we zijn blij dat het goed gegaan is.

Verder heeft ze de financiën rond, dat betekent dus dat ze genoeg sponsoren heeft.

We zijn God daar erg dankbaar voor, Hij heeft telkens voorzien in wat ze nodig had en we vertrouwen erop dat Hij zal blijven voorzien.

We willen iedereen die Marjan sponsort heel hartelijk bedanken! Het is echt fantastisch!

En iedereen die voor haar bidt willen we ook bedanken. Gebed is het allerbelangrijkste!

We willen jullie dan ook oproepen  te blijven bidden.

Tot zover de laatste nieuwtjes,

Hartelijke groet,

Talina de Vries

Afscheidsdienst Marjan

Beste mensen,

Even een update over Marjan. De tijd vliegt. Marjan heeft het druk gehad met alle voorbereidingen voor haar vertrek naar Papua Nieuw Guinea.

Inmiddels heeft ze alles bijna rond en is de tijd van afscheidnemen voor haar al begonnen. Op 15 maart zal ze vertrekken.

Graag wil ik u namens Marjan uitnodigen voor de uitzenddienst in de GKV in Aduard op 4 maart om 14:00 uur.

De dienst zal in het teken staan van Gods werk op het zendingsveld en Marjan zal een zegen meekrijgen.

Deze dienst is voor haar heel belangrijk en ze zal het ook heel fijn vinden als er veel mensen bij aanwezig zullen zijn.

Na de dienst kunt onder het genot van een kopje koffie nog napraten.

Allemaal heel hartelijk welkom!

Hartelijke groet, ook namens het thuisfront,

Talina de Vries

Uitnodiging!

UITNODIGING!

U bent allemaal van harte uitgenodigd voor de middagdienst op 22 januari om 14.15 uur in de GKV te Leek.
In deze dienst, waarin ds Wisseling hoopt voor te gaan, zal ik, Marjan Sikkema, een presentatie te houden over het zendingswerk in Papua Nieuw Guinea.
Ik zal een filmpje en foto's laten zien en uitleg geven over het werk van Wycliffe.
Na de dienst is er gezamenlijk koffiedrinken met de gelegenheid om vragen te stellen en materialen te bekijken.

Ik hoop u allemaal te zien en te spreken!

Hartelijke groet,
Marjan Sikkema

Nog een paar foto's

 De groep waar Marjan onderdeel van was

De omgeving in Engeland